From playful patterns to stripey prints, keep your baby comfortable with tops and tshirts that are versatile for layering.